想和文心一言来一把你画我猜吗？
ChatGPT的爆火，让AI对话模型再次走入大众视野。大家在感叹ChatGPT的智能程度时，总会忍不住想：如果我们也有自己的AI对话模型就好了。在社会的压力下，国内的厂商和研究机构也纷纷做出尝试。最早是复旦的MOSS，随后百度也加入了战场，于3月16日（也就是ChatGPT4推出后不久），文心一言语言模型在新闻发布会上亮相。
据百度相关人士透露，文心一言除了有类似ChatGPT的记忆机制、检索机制、语义学习等能力外，还具备ChatGPT所未有的生成图片及音视频的功能。官方给出的演示效果是这样的，看上去还不错。
但网友们实际上手之后，却发现了许多槽点。这个AI的思维似乎有点不太“接地气”，
比如：
AI把胸有成竹理解成了胸前画了竹叶的男人。
把娃娃菜理解成了蔬菜头的小孩。
再比如：老太太头的老婆饼
真老虎头的虎头虎脑大胖小子（不得不说还挺可爱的）
有点惊悚的夫妻肺片
鉴于AI这种只理解字面意义的奇妙特性，以及其无与伦比的脑洞，网友纷纷玩起了“文心一言版”你画我猜。比如下面这几张图，谜底都是菜名，你能猜到是什么吗？
下面来公布正确答案：剁椒鱼头、红烧狮子头、叫花鸡和小鸡炖蘑菇。大家都猜到了吗？
就在大众用文心一言AI画画寻乐子的时候，有些细心的网友发现了其中的端倪，文心一言似乎是将国外的绘画模型直接套了一个中文的壳，以至于闹出了上述这些笑话。支持这一观点的网友列出了证据：
英文bus，既是总线也是公交车，但如果让文心一言去画总线，得到图是一辆公交车。
同理英文doctor，既是博士也是医生，但如果让文心一言去画博士，得到图是一位医生。
当然，关于这个说法，也有不少网友持反对态度。反对方认为，哪怕是纯用机器翻译，也不会得到像“胸有成竹”之类离谱的结果。
那么，文心一言的绘画模型到底是不是纯换皮呢？从目前的情况来看，大概率并非如此。上述问题完全可以用“没有足够的中文语料”来解释。在AI模型训练上，除了算力，靠谱的数据集也是其中重要的一环。
有人猜测，因为国内缺乏原创免费的公用素材库，许多素材库都是直接爬的外网数据再机翻回来，这些素材进入AI的数据集后，就会导致AI“读不懂中文”的尴尬情况。也有人认为，由于中文语料匮乏，文心一言选择使用更为成熟的开源英语数据库，再用机翻进行补足，画图模型也是受此影响。此前，MOSS也是出于类似的原因导致中文对话效果不理想。
但在写作本文时，文心一言的AI绘画已经进行了大规模的升级，部分错误已修改。比如，鼠标和总线：
比如：夫妻肺片
正如百度张全文所说：“文心一言目前还是一个‘新生儿’，嗷嗷待哺，正在快速学习和成长中。希望大家给予时间和空间，帮助它、与它一起，取得突破。”经过这几天的测试，我们也能看出，文心一言一直在进步，虽然距离ChatGPT4还比较远，但既然已经迈出了第一步，剩下的或许只需要多一些耐心，相信文心一言会给出满意的答卷。
文章出处登录后可见！
